題目：多結果子 Bear much fruit

講員：高洛安 翻譯：沈靜媛
讀經： [expand 約翰福音(John)15:1-5]

約翰福音

15:1 我是真葡萄树，我父是栽培的人。
15:2 凡属我不结果子的枝子，他就剪去。凡结果子的，他就修理干净，使枝子结果子更多。
15:3 现在你们因我讲给你们的道，已经干净了。
15:4 你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子。你们若不常在我里面，也是这样。
15:5 我是葡萄树，你们是枝子。常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子。因为离了我，你们就不能作什么。
[/expand]

綱要:

一. 前言
二. 主是真葡萄樹
三. 枝子嫁接的秘訣
四. 不常在主裡的就扔在火裡燒了
五. 常在主裡的就多結果子
六. 結論

聖 徒 交 通

報告:

• 今天午餐後1:00在圖書室有五月份的事奉聚會，請弟兄姐妹們踴躍參加。
• 5/31(週六) CAU三區的青少年將在Pomona Church聯合崇拜。鼓勵所有的家長們能盡量car pool參加。

代禱:

• 請為教會的屬靈復興禱告。
• 請為史弟兄、史師母在北加州的服事代禱。
• 請為好幾位弟兄姐妹們近期回國的腳蹤代禱。
• 請為Cedar Sinai附近計畫成立團契代禱。
• 請為找工作的弟兄姐妹們代禱。
• 夏令會(8/29-9/1),正在籌備中。地點：UC Santa Babara。講題：神是四圍的火城並其中的榮耀。講員早上：Earnest Waldvogel；晚上：史弟兄。

題目：一條新命令 (A new commandment)

講員：高洛安 翻譯：楊兆文
讀經： [expand 約翰福音(John)13:34-35]

約翰福音

13:34 我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱。我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。
13:35 你们若有彼此相爱的心，众人因此就认出你们是我的门徒了
[/expand]

綱要:

1. 前言
2. 新命令的標準
3. 新命令的動機
4. 新命令的實施
5. 結論

聖 徒 交 通

報告:

• 下主日的午餐是聖徒愛筵，各家請帶一道拿手好菜，為減輕廚房同工的工作量，菜必須是Ready to serve的。
• 下主日午餐後有五月份的事奉聚會，請弟兄姐妹們踴躍參加。
• 5/31(週六) CAU三區的青少年將在Pomona church聯合崇拜。鼓勵所有的家長們能盡量car pool參加。

代禱:

• 請為教會的屬靈復興禱告。
• 請為史弟兄、史師母在北加州的服事代禱。
• 近期有幾位弟兄姐妹們回國請為他們的出入平安代禱。
• 請為找工作的弟兄姐妹們代禱。
• 為今年的夏令會(8/29-9/1)代禱。主題：神是四圍的火城並其中的榮耀。講員是Earnest Waldvogel和史弟兄。